Artikel-Archiv füe 17 November 2009
Golf in den Medien »
Sergio Garcia hat Flugzeuge im Bauch
Es gibt PR-Meldungen, da kann man sofort erkennen, dass der darin Zitierte diese Worte so vermutlich nie gesagt hat. So wie beispielsweise in dieser Pressemitteilung eines Jet-Herstellers. Der Spanier Sergio Garcia hat sich zu Beginn des Jahres ein neues Modell aus der Flugzeugflotte zugelegt und vermutlich als Ausgleich für vergünstigte Konditionen versprochen, dass die Firma mit seinem Namen werben darf. Und dies hat sie jetzt auch getan. Nachfolgend die Original-Zitate und die deutsche Übersetzung.
“Sergio knows something about selecting the right tool for the job,” said Sean McGeough, vice president, International …
